ความหมายของคำ "have the world at your feet" ในภาษาไทย

"have the world at your feet" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

have the world at your feet

US /hæv ðə wɜrld æt jʊər fiːt/
UK /hæv ðə wɜːld æt jɔː fiːt/
"have the world at your feet" picture

สำนวน

มีโลกทั้งใบอยู่ใต้ฝ่าเท้า, มีโอกาสมากมาย

to be in a very strong and successful position, with many opportunities

ตัวอย่าง:
After winning the championship, she truly had the world at her feet.
หลังจากชนะการแข่งขัน เธอก็มีโลกทั้งใบอยู่ใต้ฝ่าเท้าของเธอจริงๆ
With his talent and ambition, he could have the world at his feet.
ด้วยพรสวรรค์และความทะเยอทะยานของเขา เขาสามารถมีโลกทั้งใบอยู่ใต้ฝ่าเท้าได้